1347
|
Les premières traces de notre
village apparaissent en 1347 et il s’appelait alors
SERMEGIN . Il est certain que Sermegin
existait auparavant, mais en 1347, à la suite d’un
partage, il revient à Jeanne de Montbéliard
, remariée au Comte Katzenellenbogen (
Jeanne dite Jeannette, afin de ne pas la confondre avec sa
mère). Il passait ainsi sous la domination autrichienne
et dépendait du Haut Rosemont (Rosenfelsz).
(Copie authentique délivrée à Vienne
en 1765 : in villis de Sernmeigny). |
1394 |
Il devient SURMANMENNJ ( cadastre
du pays d’Alsace). |
1423 |
Nouveau changement : SURMAIMAINGNY. |
1427 |
On le trouve orthographié ainsi : SAMERMENIGNY
dans les archives du département. |
1434 |
On lit SARMAMENIGNY ( arch.
dép.) |
1439 |
On trouve SERMAINMENGNY ( archives
de Belfort). |
1458 |
Il devient SERMEMESGNY : registre
des constructions des rentes au profit du Chapitre de Belfort
(1457-1460).(Wilhelm Schnider Von Surmamenga.
P.V arch. de Colmar). |
1533 |
On remarque SURMAINMENGNY dans
un extrait du registre de la seigneurie de Belfort, suivant
un vieux cadastre de 1350 et 1398 et dans un cadastre de 1533
(arch. 663). |
1563 |
SERMAMEGNY ( Liv. Belfort)
archives. |
1572 |
Il devient SCHIRMAMENGA ( Tome
Z. IX 79). |
1610 |
Puis se transforme en SERMAIMAINGNY
, dans les comptes du chapitre de Belfort, 1710 à 1790(
arch. Dép.). |
1655 |
On le retrouve ainsi : SARMAMAIGNY
dans le livre des constructions, censes et rentes du Chapitre
de Belfort, adressé à Messire Jean Joseph Emoinin,
prestre, 1655. |
1672 |
SERMAIMAINGNY, dans une liasse
des baux emphytéotiques , cours d’eau, moulins
et fours banaux, tuileries. ( arch. départ. Fonds Mazarin). |
1717 |
SERMANGNY… SERMANNY dans
les maix de Giromagny , dépendait toujours de la mairie
du Haut Rosemont (arch. dép. E. 3153).
« A l’est prit liure appertient à la ville
de Belfort qui feust fait l’an de notre seigneur courrant
1558 » (DD8) |
Traduction : |
« Le présent livre appartient à
la ville de Belfort qui fut fait l’année de notre
seigneur, courant1558). Enfin écrit ainsi à
l’époque Mazarine et lors des grandes inondations
: CERMAMAGNY, mais peut-être est-ce
là une erreur de copiste. Et j’ajouterai, particulièrement
pour les personnes âgées, que lorsque j’étais
enfant et dans le patois que je connais et que je parle, l’on
disait « SAR. MAN. MÎN.GNY »
en appuyant et en traînant sur la troisième syllabe. |
Etymologie : |
Sermamagny peut
provenir : |
|
- soit d’un nom d’homme germain
: SIMARMANIL ( vers 1196)
- soit de : SIGIMAR et MANSIONILE, mots latins
dont le dernier signifie : ferme. « Magny » :
la demeure. |
| : |
SERMAMAGNY
|
«La demeure de Serme »
.«La maison de Serme ». |
| |
(Recherches effectuées
par Monsieur G. HORNY parues il y a une dizaine d’années) |
